Terms and conditions
This English translation is provided for convenience only. Only the German version is legally binding.
Sebastian Klein
The Cyclery
Kastanienweg 9
04821 Brandis
1. General provisions / scope
These General Terms and Conditions apply to all orders placed via www.cyclery.de with The Cyclery, owner Sebastian Klein, Kastanienweg 9, 04821 Brandis (hereinafter “we”). Individual agreements with you take precedence over these terms and conditions. For evidence purposes, we confirm them to you in text form, for example by e-mail.
2. Conclusion of contract, ordering process, contract text
The presentation of products in the shop is an invitation to place an order with us. Minor deviations and technical changes compared with our images or descriptions are possible.
By clicking “Buy” at the end of the ordering process, you submit a binding order. Immediately afterwards, we send you an order confirmation by e-mail. With this, we accept your order and the purchase contract is concluded.
Ordering process: You add items to the shopping cart, go to checkout and order as a guest or with a customer account. You then enter your billing and delivery address and choose the shipping method and payment method. On the last page you see all details once more in an overview. You can correct input errors at any time until you click “Buy” by using “Change” or “Back”.
Contract text and language: We store the contract text. You receive your order data with the order confirmation by e-mail. You can access and save these terms and conditions on this page at any time. If you have a customer account, you will also find your orders there. The contract language is German. An English translation of the terms and conditions is available; the German version is authoritative.
3. Prices and terms of payment
The prices shown in the shop at the time of ordering apply. All prices are final prices in euros and include statutory VAT. Shipping costs are added where stated. You see them in the shopping cart and before submitting your order. You choose your payment method yourself from the payment methods offered during the ordering process. Discounts for individual payment methods are shown to you there.
4. Delivery, delivery times and shipping costs
We deliver via the shipping service providers stated during the ordering process; you choose the shipping method yourself. You see the shipping costs before submitting your order. The delivery time stated for the respective item applies. Partial deliveries are permitted unless you evidently have no interest in them or they are evidently unreasonable for you. In this case, we charge the costs of transport and packaging only once.
Non-availability:
(1) We are entitled to withdraw from the contract if, in order to fulfil your order, we have concluded a matching purchase transaction with our supplier (congruent covering transaction) and that supplier, through no fault of ours, does not deliver to us, does not deliver correctly or does not deliver on time.
(2) We are also entitled to withdraw from the contract if an ordered item from our own stock is no longer available after your order through no fault of ours, in particular because it has been damaged or lost, and we cannot procure an equivalent replacement with reasonable effort.
(3) Paragraph 2 also applies if a single item (for example a demo bike or discontinued model) has been sold at the same time through another sales channel, although we regularly reconcile the stock in the shop.
(4) In these cases, we will inform you of the non-availability without delay and refund any payments already made without delay. We will gladly offer you an equivalent alternative. Accepting it is voluntary.
5. Right of withdrawal
Consumers have a right of withdrawal in accordance with the following provisions:
Instructions on withdrawal
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day on which you, or a third party other than the carrier indicated by you, acquired physical possession of the goods.
To exercise your right of withdrawal, you must inform us (The Cyclery, Sebastian Klein, Kastanienweg 9, 04821 Brandis, Germany, phone: +49 34298 290006, e-mail: info@cyclery.de) of your decision to withdraw from this contract by means of a clear statement (e.g. a letter sent by post or e-mail). You may use the attached model withdrawal form, but this is not obligatory.
You can also exercise your right of withdrawal online at https://www.cyclery.de/en/withdraw-contract. If you use this online function, we will send you an acknowledgement of receipt without delay on a durable medium (e.g. by e-mail), containing information on the content of the withdrawal notice and the date and time of its receipt.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement. We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to us without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of fourteen days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. For goods that, by their nature, cannot normally be returned by post (for example bicycles), these costs are estimated at a maximum of approximately EUR 120 for a return from Germany and a maximum of approximately EUR 250 for a return from other EU countries. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Model withdrawal form
(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)
To: The Cyclery, Sebastian Klein, Kastanienweg 9, 04821 Brandis, Germany, e-mail: info@cyclery.de
I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*)
Ordered on (*)/received on (*)
Name of consumer(s)
Address of consumer(s)
Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)
Date
(*) Delete as appropriate.
End of the instructions on withdrawal
If possible, please return the goods in their original packaging and well protected. If you would like to return a bicycle, please contact us briefly beforehand so that we can support you with packaging and freight forwarding. Neither is a condition for an effective withdrawal.
6. Warranty / liability for defects
The statutory law on liability for defects applies.
Please report obvious transport damage as quickly as possible, ideally directly upon delivery to the delivery driver and by e-mail to info@cyclery.de. This allows us to secure our claims against the transport company. Your statutory rights do not depend on this.
The following applies by way of derogation to entrepreneurs: We choose the type of subsequent performance (repair or replacement delivery). Obvious defects must be notified to us in text form within 14 days of receipt of the goods. For merchants, Section 377 of the German Commercial Code (HGB) remains unaffected.
7. Technical availability
We accept no liability either for the constant and uninterrupted availability of www.cyclery.de or for technical or electronic errors of the online offer.
8. Retention of title
All deliveries are made subject to retention of title. The goods delivered remain our property until the purchase price has been paid in full.
9. Data protection
How we process your personal data and what rights you have is explained in our privacy policy.
10. Applicable law and place of jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer with your habitual residence in another country, this choice of law applies only insofar as it does not deprive you of the protection afforded by mandatory provisions of the law of that country.
If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, our registered office is the place of jurisdiction for all disputes arising from this contract. The same applies if you have no general place of jurisdiction in Germany, move your residence abroad after conclusion of the contract, or your residence is not known at the time the action is filed.
11. Legal notice
Sebastian Klein
The Cyclery
Kastanienweg 9
04821 Brandis
Germany
Phone +49 34298 290006
E-mail: info@cyclery.de
12. Additional provision
The invalidity or ineffectiveness of individual provisions of these terms and conditions does not affect the validity of the remaining provisions. Invalid or ineffective provisions are replaced by the statutory provisions.
Version: 22 November 2026